ஆஸ்திரிய குடியிருப்பு அனுமதி, நிரந்தர குடியிருப்பு மற்றும் குடியுரிமை: இடமாற்றம் மற்றும் முதலீட்டிற்கான விரிவான வழிகாட்டி.
ஆஸ்திரியா குடியேறிகளுக்கு ஒரு முக்கிய இடமாக மாறியுள்ளது, நிலைத்தன்மை, உயர் சமூக தரநிலைகள் மற்றும் உலகிற்கு திறந்த தன்மையை வழங்குகிறது. இந்த ஆல்பைன் குடியரசில் ஐந்து பேரில் ஒருவர் வெளிநாட்டு வேர்களைக் கொண்டுள்ளார், மேலும் இந்த எண்ணிக்கை தொடர்ந்து வளர்ந்து வருகிறது.
ஐரோப்பிய ஒன்றியம் மற்றும் ஷெங்கன் பகுதியின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் ஒரு நாட்டின் கவர்ச்சி, புகலிடம் தேடும் உக்ரேனியர்கள் முதல், வாழ்வதற்கும் முதலீடு செய்வதற்கும் பாதுகாப்பான இடமாகக் கருதும் முதலீட்டாளர்கள் வரை பல்வேறு மக்களிடம் நீண்டுள்ளது.
இந்தக் கட்டுரை, ஆஸ்திரியாவில் ஆரம்பகால தற்காலிக குடியிருப்பு அனுமதியிலிருந்து பாஸ்போர்ட் மற்றும் குடியிருப்பு அனுமதி பெறுவது வரை, சமீபத்திய சட்ட மாற்றங்களை மையமாகக் கொண்டு முழுமையான வழிகாட்டியை வழங்குகிறது.
"இடம்பெயர்வு என்பது உங்கள் வாழ்க்கைத் தரத்தில் ஒரு முதலீடாகும், எனவே வாடிக்கையாளர்கள் முழுமையாகத் தயாராகுமாறு நான் எப்போதும் அறிவுறுத்துகிறேன்: ஜெர்மன் மொழியைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள், நம்பகமான தகவல்களைத் தேடுங்கள், முன்கூட்டியே திட்டமிடுங்கள்."
— ஒக்ஸானா , முதலீட்டு ஆலோசகர்,
Vienna Property முதலீடு
ஆஸ்திரியாவில் குடியிருப்பு அனுமதி என்றால் என்ன, அதை யார் பெறலாம்?
ஆஸ்திரியாவில் குடியிருப்பு அனுமதி (RP) என்பது EU, EEA மற்றும் சுவிட்சர்லாந்திற்கு வெளியே உள்ள நாடுகளின் குடிமக்களுக்கு நாட்டில் நீண்டகால வசிப்பை சட்டப்பூர்வமாக்கும் ஒரு ஆவணமாகும்.
இது பொதுவாக ஒரு வருட காலத்திற்கு வழங்கப்படுகிறது, புதுப்பிக்கும் வாய்ப்பு உள்ளது. குடியிருப்பு அனுமதி வைத்திருப்பவர் ஆஸ்திரியாவில் வசிக்கும் உரிமையைப் பெறுகிறார், மேலும் பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில், ( சில வரம்புகளுக்குள் ) படிக்கவும் தொழில்முறை நடவடிக்கைகளைத் தொடரவும் உரிமை பெறுகிறார்.
ஆஸ்திரிய குடியிருப்பு அனுமதி இடம்பெயர்வதற்கான காரணத்தைப் பொறுத்து வகைகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது .
குடியிருப்பு அனுமதி வைத்திருப்பவர்களின் குடும்பங்கள், "குடும்ப சமூகம்" (Familiengemeinschaft) இன் கீழ், அவர்களின் மனைவி மற்றும் குழந்தைகள் (18 வயதுக்குட்பட்டவர்கள்) நிதிக் கடமைகளுக்கு உட்பட்டு இணைக்கப்படலாம்.
குடியிருப்பு அனுமதியைப் புதுப்பிப்பது, ஆரம்ப விண்ணப்பத்திற்கான முக்கியத் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்வதற்கு உட்பட்டது. எடுத்துக்காட்டாக, ஆஸ்திரியாவில் மாணவர் குடியிருப்பு அனுமதியைப் பெற, ஒருவர் தொடர்ச்சியான கல்விக்கான சான்றுகளை வழங்க வேண்டும் (எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு குறிப்பிட்ட எண்ணிக்கையிலான வரவுகளுக்கான தேர்வுகளில் வெற்றிகரமாக தேர்ச்சி பெறுதல்), அதே நேரத்தில் பணிபுரியும் நிபுணர்கள் நிறுவப்பட்ட அளவுகோல்களை (வருமான நிலை, வேலைப் பாதுகாப்பு போன்றவை) பூர்த்தி செய்ய வேண்டும்.
குடியிருப்பு அனுமதி வைத்திருப்பது வேலை வாய்ப்புகளைத் திறக்கிறது. எடுத்துக்காட்டாக, வேலைவாய்ப்பு சேவையிலிருந்து தனி அனுமதி பெறாமல் வாரத்திற்கு 20 மணிநேரம் வரை வேலை செய்ய மாணவர்களுக்கு உரிமை உண்டு.
குடியிருப்பு அனுமதி வைத்திருப்பவரின் குடும்ப உறுப்பினர்கள் (மனைவி மற்றும் மைனர் குழந்தைகள்) "குடும்ப சமூகம்" (Familiengemeinschaft) இன் கீழ் குடும்ப மறு ஒருங்கிணைப்புக்கு உரிமை உண்டு. இதற்கான கட்டாயத் தேவை, ஹோஸ்டின் நிதிப் பாதுகாப்பிற்கான சான்றாகும்.
உக்ரேனியர்களுக்கான குறிப்பிட்ட பரிசீலனைகள். ஆஸ்திரியா பிப்ரவரி 2022 முதல் உக்ரேனிய குடிமக்களுக்கான விதிகளை எளிமைப்படுத்தியுள்ளது, இது ஒரு சிறப்பு அந்தஸ்தை அறிமுகப்படுத்துகிறது - தற்காலிக பாதுகாப்பு.
குறைந்தபட்சம் மார்ச் 2027 வரை ஆஸ்திரியாவில் சட்டப்பூர்வமாக வசிக்கலாம் (சிறப்பு அடையாள அட்டை மூலம் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது). இது உக்ரேனியர்களுக்கான வழக்கமான குடியிருப்பு அனுமதி அல்ல, ஆனால் ஒரு சிறப்பு அந்தஸ்து (மற்றும் புகலிடம் கோர வேண்டிய அவசியமில்லை) என்றாலும், இது அதே வாய்ப்புகளை திறம்பட வழங்குகிறது: உள்ளூர்வாசிகளுடன் சமமாக ஆஸ்திரியாவில் வாழ்வது, வேலை செய்வது மற்றும் படிப்பது.
முக்கிய விஷயம் என்னவென்றால், சரியான நேரத்தில் காவல்துறையில் பதிவு செய்து சிறப்பு ஐடியைப் பெறுவது. இந்த ஐடி கூடுதல் அனுமதிகள் இல்லாமல் வேலை செய்யவும், பல்கலைக்கழகங்களில் படிக்கவும், சுகாதாரப் பாதுகாப்பை அணுகவும், சமூக நலன்களைப் பெறவும் உங்களை அனுமதிக்கிறது.
நான் அடிக்கடி என் வாடிக்கையாளர்களுக்கு விளக்குவது போல, ஜெர்மன் மொழியின் அடிப்படை அறிவு கூட ஆஸ்திரியாவில் உங்கள் வெற்றிக்கான வாய்ப்புகளை கணிசமாக அதிகரிக்கிறது. இது மிகவும் கவர்ச்சிகரமான வேலை வாய்ப்புகள் மற்றும் வாடகை வீடுகளுக்கு கதவுகளைத் திறப்பது மட்டுமல்லாமல், அதிகாரப்பூர்வ அதிகாரிகளைக் கையாள்வதில் உங்களுக்கு நம்பிக்கையையும் தருகிறது.
சுருக்கமாக, ஒரு குடியிருப்பு அனுமதி, நாட்டில் சட்டப்பூர்வ குடியிருப்புக்கான அடித்தளமாக செயல்படுகிறது, அது தொழில், கல்வி, வணிகம் அல்லது குடும்ப மறு ஒருங்கிணைப்பு என எதுவாக இருந்தாலும் சரி. வெற்றிக்கான திறவுகோல் நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த பிரிவின் தேவைகளை முழுமையாகப் புரிந்துகொள்வதில் உள்ளது. அதை இன்னும் விரிவாகப் பார்ப்போம்.
மாணவர் குடியிருப்பு அனுமதி: ஆஸ்திரியாவில் படித்து வாழ
ஆஸ்திரியாவுக்குச் செல்வதற்கான ஒரு பொதுவான வழி உள்ளூர் பல்கலைக்கழகத்தில் சேருவதாகும். இந்த நோக்கத்திற்காக மாணவர் குடியிருப்பு அனுமதி கிடைக்கிறது. முக்கியத் தேவை பல்கலைக்கழகம், பயன்பாட்டுக் கல்லூரி அல்லது ஆசிரியர் பயிற்சிக் கல்லூரியில் சேருவது.
இந்த நிலையைப் பெற, உங்களுக்கு மூன்று முக்கிய ஆவணங்கள் தேவைப்படும்:
- ஒரு கல்வி நிறுவனத்திலிருந்து அழைப்பு.
- மருத்துவ காப்பீடு.
- நாட்டில் வாழ உங்களிடம் பணம் இருப்பதற்கான சான்று.
2025 ஆம் ஆண்டில், மாணவர்கள் தங்கள் நிதி வசதியை 24 வயதுக்குட்பட்டவர்களுக்கு மாதத்திற்கு தோராயமாக €703 ஆகவும், 24 வயதுக்கு மேற்பட்டவர்களுக்கு தோராயமாக €1,274 ஆகவும் நிரூபிக்க வேண்டும். இந்தத் தொகை வருடாந்திர வாழ்க்கைச் செலவை ஈடுகட்ட வேண்டும் மற்றும் ஒரு கணக்கில் டெபாசிட் செய்யப்பட வேண்டும் அல்லது மற்றொரு நம்பகமான முறையில் பாதுகாக்கப்பட வேண்டும்.
-
தயவுசெய்து கவனிக்கவும்: ஒரு மாணவர் திருமணமானவராக இருந்து, அவரது மனைவி அவர்களுடன் பயணம் செய்தால், இருவருக்கும் தொகை இரட்டிப்பாக €2,009.85 ஆக அதிகரிக்கிறது, மேலும் ஒவ்வொரு குழந்தைக்கும் கூடுதலாக €196.57 வழங்கப்பட வேண்டும்.
வாரத்திற்கு 20 மணிநேரம் வரை
பகுதிநேர வேலை செய்ய அனுமதிக்கப்படுகிறார்கள் இந்த நிபந்தனைகளுக்கு நன்றி, பகுதிநேர வேலையைக் கண்டுபிடிப்பது மிகவும் எளிதானது. மேலும், பல்கலைக்கழகங்கள் பெரும்பாலும் மாணவர்களுக்கு வேலைவாய்ப்பு மற்றும் பயிற்சிக்கு உதவும் சேவைகளைக் கொண்டுள்ளன.
-
முக்கியமானது: உங்கள் மாணவர் குடியிருப்பு அனுமதியைப் புதுப்பிக்க, நீங்கள் பயனுள்ள கல்வி செயல்திறனை வெளிப்படுத்த வேண்டும். பொதுவாக, இதன் பொருள் ஒரு வருடத்தில் குறைந்தது 16 ECTS கிரெடிட்களைப் பெறுவதும், அடுத்த செமஸ்டரில் உங்கள் தொடர்ச்சியான படிப்பை உறுதிப்படுத்துவதும் ஆகும்.
படிப்பை முடித்தவுடன், பட்டதாரிகள் வேலை தேடுவதற்காக அல்லது தொழில் தொடங்குவதற்காக 12 மாத காலத்திற்கு தங்கள் குடியிருப்பு அனுமதியை ஒரு முறை நீட்டிக்க உரிமை உண்டு.
இந்த மாறுதல் காலம் (சலுகைக் காலம்) தொழிலாளர் சந்தையின் நிலைமைகளுக்கு ஏற்ப உங்களை மாற்றியமைக்கவும், பட்டதாரிகளுக்கான RWR-கார்டே அல்லது பிற பணி அனுமதிகள் போன்ற தேவையான ஆவணங்களைப் பெறவும் உங்களை அனுமதிக்கிறது.
கல்வியைப் பெற்று அதன் பின்னர் வேலைவாய்ப்பைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான உத்தி நடைமுறையில் அதன் செயல்திறனை நிரூபித்துள்ளது. முதுகலைப் பட்டம் பெற்றவர்கள் தங்கள் தகுதிகளுக்கு ஏற்ற வேலைவாய்ப்பைக் கண்டறிய ஒரு வருடம் வரை நாட்டில் தங்கியிருக்கும் உரிமையைப் பெற்றுள்ளனர், அதைத் தொடர்ந்து வேலை குடியிருப்பு அனுமதிக்கு மாற்றப்படுவார்கள்.
மாணவர் குடியிருப்பு அனுமதிப்பத்திரத்தின் முக்கிய நன்மை குடும்ப மறு ஒருங்கிணைப்புக்கான வாய்ப்பாகும். ஒரு மனைவி மற்றும் மைனர் குழந்தைகள் "குடும்ப சமூகம்" பிரிவின் கீழ் குடியிருப்பு அனுமதியைப் பெறலாம், இது பெரியவர்கள் வேலை செய்ய அனுமதிக்கிறது மற்றும் குழந்தைகள் உள்ளூர் கல்வியை அணுக அனுமதிக்கிறது.
இவ்வாறு, மாணவர் விசா கல்வியைப் பெறுவதற்கான நோக்கத்திற்கு உதவுவது மட்டுமல்லாமல், மேலும் ஒருங்கிணைப்புக்கான ஒரு தளமாகவும் மாறி, மாணவர்கள் மொழியைக் கற்கவும், தொழில்முறை தொடர்புகளை ஏற்படுத்தவும், படிப்பின் போது ஆஸ்திரியாவில் வாழ்க்கைக்கு ஏற்ப மாற்றியமைக்கவும் அனுமதிக்கிறது.
-
உக்ரேனியர்களுக்கான ஒரு சிறப்பு அம்சம்: தற்காலிக பாதுகாப்பின் கீழ் உள்ள உக்ரேனிய மாணவர்கள் ஆரம்பத்தில் இந்த நிலையைப் பயன்படுத்திக்கொள்ளவும், பின்னர், தேவைப்பட்டால், வழக்கமான விதிகளின் கீழ் தங்கள் படிப்பைத் தொடர அல்லது தொடங்க மாணவர் குடியிருப்பு அனுமதியைப் பெறவும் வாய்ப்பு உள்ளது.
குடும்ப மறு ஒருங்கிணைப்பு: அன்புக்குரியவர்களை எப்படி அழைத்து வருவது
ஆஸ்திரிய சட்டம் குடும்ப மறு ஒருங்கிணைப்பை நுழைவுக்கான ஒரு முக்கியமான சட்ட அடிப்படையாக அங்கீகரிக்கிறது. ஒரு வெளிநாட்டு குடியிருப்பாளரின் குடும்ப உறுப்பினர்கள் "குடும்ப சமூகம்" ( Familiengemeenschaft ) அல்லது நீண்டகால குடும்ப மறு ஒருங்கிணைப்பு போன்ற வழிமுறைகள் மூலம் குடியிருப்பு அனுமதிக்கு விண்ணப்பிக்க உரிமை உண்டு. இங்கே "குடும்பம்" என்ற சொல் வாழ்க்கைத் துணைவர்கள், பதிவுசெய்யப்பட்ட கூட்டாளர்கள் (eingetragene Lebenspartnerschaft இல்) மற்றும் 18 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகளைக் குறிக்கிறது.
விதிமுறைகள் மற்றும் செயல்முறை
குடும்ப மறு ஒருங்கிணைப்புக்கான உரிமை ஒரு ஸ்பான்சருக்கு (தற்காலிக குடியிருப்பு அனுமதி, நிரந்தர குடியிருப்பு அனுமதி அல்லது குடியுரிமை வைத்திருப்பவர்) வழங்கப்படுகிறது, அவர்கள் 21 வயது அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவர்களாகவும் நிலையான அந்தஸ்தைக் கொண்டவர்களாகவும் இருந்தால்.
ஆஸ்திரிய குடிமக்கள், நிரந்தர குடியிருப்பு அனுமதி வைத்திருப்பவர்கள் (தீர்வு அனுமதி), RWR-கார்டே அல்லது ப்ளூ கார்டு வைத்திருப்பவர்கள் போன்ற பிரிவுகள், நிலையான தேவைகளை (நிதி, வீட்டுவசதி, காப்பீடு) பூர்த்தி செய்தால், ஒதுக்கீட்டால் வரையறுக்கப்படாமல், தங்கள் வாழ்க்கைத் துணைவர்கள் மற்றும் குழந்தைகளை அழைக்க சுதந்திரமாக உள்ளனர்.
அதே நேரத்தில், நிலையான தற்காலிக குடியிருப்பு அனுமதிகளை வைத்திருப்பவர்கள் (உதாரணமாக, படிப்பு அல்லது வேலைக்காக) குடும்ப மறு இணைப்புக்கு இன்னும் விண்ணப்பிக்கலாம். 2025 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட ஒரு முக்கிய மாற்றம், அகதி அந்தஸ்து அல்லது துணை பாதுகாப்பு உள்ள பெரும்பாலான வெளிநாட்டினருக்கு குடும்ப மறு இணைப்புக்கு தற்காலிக தடை விதிப்பதாகும்.
இதன் பொருள், போர் தொடங்கிய பின்னர் புகலிடம் அல்லது துணைப் பாதுகாப்பைப் பெற்ற நபர்களின் குடும்ப உறுப்பினர்கள் அரசாங்க முடிவின் அடிப்படையில் செப்டம்பர் 2026 வரை இந்த நடைமுறையைப் பயன்படுத்த முடியாது.
ஆவணங்கள்:
- ஸ்பான்சரிடமிருந்து அறிக்கை
- குடும்ப உறவுகளை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்கள் (உதாரணமாக, திருமணச் சான்றிதழ் அல்லது பிறப்புச் சான்றிதழ்)
- ஸ்பான்சரின் நிதி கடனை உறுதிப்படுத்துதல் - வருமானம் நிறுவப்பட்ட குறைந்தபட்சத்தை விட கணிசமாக அதிகமாக இருக்க வேண்டும்.
- ஸ்பான்சரின் நிரந்தர வசிப்பிடத்தை உறுதிப்படுத்துதல்
oesterreich.gv போர்ட்டலில் காணலாம் .
திருமண அடிப்படையிலான குடியிருப்பு அனுமதி விண்ணப்பங்களுக்கான செயலாக்க நேரங்கள் பல மாதங்கள் முதல் ஒரு வருடம் வரை மாறுபடும், குறிப்பாக வகைக்கு ஒதுக்கீடு தேவைப்பட்டால்.
ஒரு முக்கிய விஷயம் ஒதுக்கீடுகள்: பெரும்பாலான வெளிநாட்டினருக்கு, குடும்ப மறு இணைப்பு அனுமதிகளின் எண்ணிக்கை குறைவாகவே உள்ளது, மேலும் அரசாங்கம் ஆண்டுதோறும் இந்த வரம்புகளை நிர்ணயிக்கிறது. விதிவிலக்கு ஆஸ்திரிய குடிமக்கள் மற்றும் நிரந்தர குடியிருப்பு அனுமதி வைத்திருப்பவர்கள் அல்லது RWR-கார்டே வைத்திருப்பவர்கள் - அவர்கள் எந்த ஒதுக்கீடு கட்டுப்பாடுகளும் இல்லாமல் குடும்ப உறுப்பினர்களை அழைக்கலாம்.
உக்ரேனியர்கள் மற்றும் அகதிகளுக்கான தனித்தன்மைகள்
குறிப்பிட்டுள்ளபடி, அகதி அந்தஸ்து அல்லது தற்காலிக பாதுகாப்பு உள்ளவர்கள் தற்போது குடும்ப மறு ஒருங்கிணைப்புக்கு விண்ணப்பிப்பது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது - இந்த அரசாங்க முடிவு மார்ச் 2025 இல் எடுக்கப்பட்டது.
உதாரணமாக, ஒரு உக்ரேனியர் புகலிடம் அல்லது தற்காலிகப் பாதுகாப்பைப் பெற்றிருந்தால், தடை நீக்கப்படும் வரை அவரது மனைவி மீண்டும் ஒன்றிணைக்கும் நடைமுறையின் கீழ் வர முடியாது. புலம்பெயர்ந்தோரின் அதிக வருகை காரணமாக அரசு அமைப்புகளின் அதிக சுமையால் அதிகாரிகள் இதை விளக்குகிறார்கள்.
"இடம்பெயர்ந்த நபர்களுக்கான அடையாள அட்டை" உள்ள உக்ரேனியர்கள் படிக்க அல்லது வேலை செய்ய நாட்டிற்கு வரலாம், பின்னர், தேவையான தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்தவுடன், குடும்ப காரணங்களுக்காக குடியிருப்பு அனுமதி பெறலாம்.
மற்ற அனைத்து வெளிநாட்டினருக்கும் கிடைக்கிறது
- வாழ்க்கைத் துணை மற்றும் குழந்தைகளுக்கு வீட்டுவசதி கிடைப்பதை உறுதிப்படுத்துவது அவசியம் (எடுத்துக்காட்டாக, வாடகை ஒப்பந்தத்துடன்)
- குடும்பத்தை அழைக்கும் நபரின் வருமானம் ஒரு ஜோடிக்கு குறைந்தபட்சம் €2,009 ஆக இருக்க வேண்டும்.
"குடும்ப மறு ஒருங்கிணைப்பு இறுதியில் குறிப்பிடத்தக்க நன்மைகளைத் தருகிறது: குழந்தைகளுக்கு ஆஸ்திரியாவில் படிக்க வாய்ப்பு உள்ளது, மேலும் குடும்பச் சேர்க்கை அந்தஸ்து இருந்தால் வாழ்க்கைத் துணைவர் கட்டுப்பாடுகள் இல்லாமல் வேலை செய்யலாம்."
— ஒக்ஸானா , முதலீட்டு ஆலோசகர்,
Vienna Property முதலீடு
ஆஸ்திரியாவில் நிரந்தர குடியிருப்பு: நிரந்தர குடியிருப்பு
ஆஸ்திரியாவில் நிரந்தர வசிப்பிடத்தின் அதிகாரப்பூர்வ பெயர் “ டௌராஃபென்டால்ட் - EU ” (ஐரோப்பிய மாதிரியின்படி நிரந்தர குடியிருப்பு).
இது ஒரு காலவரையற்ற நிலை: நிரந்தர குடியிருப்பு அனுமதி வைத்திருப்பவர் அனுமதியை தொடர்ந்து புதுப்பிக்க வேண்டிய அவசியமில்லை, மேலும் வேலைவாய்ப்புக்கு எந்த கட்டுப்பாடுகளும் இல்லை. சாராம்சத்தில், நிரந்தர குடியிருப்பு அனுமதி ஐரோப்பிய ஒன்றிய குடிமக்களுக்கு இடம்பெயர்ந்து வேலை செய்வதற்கு உள்ள உரிமைகளைப் போன்றது.
ரசீது நிபந்தனைகள்
முக்கியத் தேவை ஆஸ்திரியாவில் குறைந்தது ஐந்து ஆண்டுகள் நிரந்தர வதிவிடமாகும் . இந்தக் காலகட்டத்தில், விண்ணப்பதாரர் நாட்டில் சட்டப்பூர்வமாகவும் குறிப்பிடத்தக்க இடையூறுகள் இல்லாமல் வசிக்க வேண்டும்.
கூடுதலாக, ஒருங்கிணைப்புத் தேவைகள் பூர்த்தி செய்யப்பட வேண்டும்: குறிப்பாக, B1 மட்டத்தில் (ஒருங்கிணைப்பு ஒப்பந்தத்தின் இரண்டாவது தொகுதியின் ஒரு பகுதியாக) ஜெர்மன் மொழியின் அறிவை வெளிப்படுத்துதல் மற்றும் ஆஸ்திரிய ஜனநாயக அமைப்பு பற்றிய அடிப்படை அறிவைக் கொண்டிருக்க வேண்டும்.
கூடுதலாக, உங்களுக்கு நிலையான வருமானம் மற்றும் நிரந்தர குடியிருப்பு இருப்பதை உறுதிப்படுத்த வேண்டும்.
-
ஒரு முக்கியமான விவரம்: முந்தைய நிலையைப் பொறுத்து பல வகையான நிரந்தர குடியிருப்பு அனுமதிகள் உள்ளன. "Daueraufenthalt - EU" என்று அழைக்கப்படுவது, முன்னர் பின்வரும் அனுமதிகளில் ஒன்றை வைத்திருந்தவர்களுக்கு மட்டுமே வழங்கப்படுகிறது: சிவப்பு-வெள்ளை-சிவப்பு அட்டை, Niederlassungsbewilligung (வழக்கமான குடியிருப்பு அனுமதி), Niederlassungsbewilligung - Forscher (ஆராய்ச்சியாளர்களுக்கு), தீர்வு அனுமதி - Angehöriger (குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கு), EU நீல அட்டை மற்றும் பிற.
வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், நிரந்தர வதிவிடத்திற்கு விண்ணப்பிப்பதற்கு முன்பு நீங்கள் முதலில் ஆஸ்திரியாவில் வேலை அல்லது படிப்பு விசாவில் வசிக்க வேண்டும். அத்தகைய அனுமதிகளை வைத்திருப்பவர்கள் ஏற்கனவே பொருளாதாரத்தில் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டவர்களாகக் கருதப்படுகிறார்கள், எனவே நிரந்தர வதிவிடத்திற்கு தகுதியுடையவர்கள்.
"Daueraufenthalt - EU" குடியிருப்பு அனுமதியை வெற்றிகரமாகப் பெற்ற பிறகு, நாட்டில் வசிக்கவும் கட்டுப்பாடுகள் இல்லாமல் வேலை செய்யவும் நிரந்தர உரிமையைப் பெறுவீர்கள். உங்கள் சொந்தத் தொழிலை நடத்துவது முதல் வேறொருவருக்கு வேலை செய்வது வரை எங்கு வாழ வேண்டும், என்ன செய்ய வேண்டும் என்பதை நீங்களே தீர்மானிக்கிறீர்கள்.
நிரந்தர குடியிருப்பு விரிவான சமூகப் பாதுகாப்பையும் வழங்குகிறது: எடுத்துக்காட்டாக, குடிமக்களுடன் சமமான அடிப்படையில் சலுகைகள் மற்றும் சலுகைகளைப் பெறுவதற்கான வாய்ப்பு, சமூக வீட்டுவசதிக்கான உரிமை மற்றும் முதியோர் ஓய்வூதியம்.
சிறப்பு வழக்குகள்
விதிவிலக்குகள். ஐந்து வருடங்களாக பாதுகாப்பின் கீழ் வாழ்ந்த அகதிகளும் நிரந்தர வதிவிடத்தைப் பெறலாம் (அவர்களின் அந்தஸ்து ரத்து செய்யப்படாவிட்டால்).
குடியிருப்பு தடை. நிரந்தர குடியிருப்பு அனுமதிகளுக்கு ஆஸ்திரியாவில் குறைந்தபட்சம் ஆறு மாதங்கள் தடையின்றி வசிக்க வேண்டும். நீங்கள் நீண்ட காலத்திற்கு (ஒரு வருடத்திற்கு மேல்) நாட்டிலிருந்து வெளியேறவில்லை என்றால், கவுண்டவுன் மீண்டும் தொடங்குகிறது. நீல அட்டை வைத்திருப்பவர்களுக்கு சற்று மென்மையான தேவைகள் உள்ளன - அவர்கள் EEA க்கு வெளியே பதினெட்டு மாதங்கள் வரை தங்கலாம்.
செயலாக்க நேரங்கள். இந்த செயல்முறை பொதுவாக 3 முதல் 6 மாதங்கள் வரை ஆகும். தற்போதைய அனுமதி காலாவதியாகும் தோராயமாக 3 மாதங்களுக்கு முன்பு விண்ணப்பம் உள்ளூர் அலுவலகத்தில் (Bezirkshauptmannschaft, வியன்னாவில் - MA35) சமர்ப்பிக்கப்படும்.
நிரந்தர வதிவிட ≠ குடியுரிமை. நிரந்தர வதிவிடத்தைப் பெறுவது குடியுரிமையை மாற்றாது; ஆஸ்திரியாவில் குடியுரிமைக்கு விண்ணப்பிக்கும்போது முந்தைய குடியுரிமையை கைவிட வேண்டும் (இரட்டை குடியுரிமை விதிவிலக்கான சந்தர்ப்பங்களில் மட்டுமே சாத்தியமாகும்). இருப்பினும், நிரந்தர வதிவிடமானது நாட்டில் நிலையான வாழ்க்கையை நோக்கிய ஒரு முக்கியமான படியாகவே உள்ளது.
ஆஸ்திரிய குடியுரிமை: பாஸ்போர்ட்டை எவ்வாறு பெறுவது
ஆஸ்திரிய குடியுரிமையைப் பெறுவது மிக நீண்டது, ஆனால் மிகவும் மதிப்புமிக்கது. குடியுரிமையைப் பெறுவதற்கான முக்கிய முறைகளில் நீண்டகால குடியிருப்பு, திருமணம் மற்றும் சிறந்த சாதனைகளுக்கான முதலீட்டு இயற்கைமயமாக்கல் மூலம் இயற்கைமயமாக்கல் ஆகியவை அடங்கும்.
வசிப்பிடத்தின் அடிப்படையில் இயற்கைமயமாக்கல்
சாதாரண குடியேறிகளுக்கு, நிலையான காலம் நாட்டில் 10 ஆண்டுகள் சட்டப்பூர்வ வசிப்பிடமாகும் (தோராயமாக 5 ஆண்டுகள் தற்காலிக வசிப்பிடமும் 5 ஆண்டுகள் நிரந்தர வசிப்பிடமும்). விண்ணப்பிப்பதற்கு முந்தைய கடைசி 5 ஆண்டுகள் நிரந்தர வசிப்பிட அனுமதியுடன் செலவிடப்பட வேண்டும். குடியுரிமைக்கு விண்ணப்பிக்கும்போது, நீங்கள் வழங்க வேண்டும்:
- நிதி சுதந்திரத்திற்கான சான்று (கடந்த 3 ஆண்டுகளாக நிரந்தர வருமானம் அல்லது ஓய்வூதியம்)
- பாவம் செய்யாத நடத்தை (குற்றப் பதிவு இல்லை)
- நிலை B1 இல் ஜெர்மன் மொழி அறிவு
- ஆஸ்திரியாவின் அடிப்படை அறிவு (வரலாறு மற்றும் சட்டத் தேர்வு)
- நாட்டில் வாழ உண்மையான நோக்கத்திற்கான சான்று (வீடு, வேலை, குடும்பம் கிடைப்பது)
- முந்தைய குடியுரிமையை துறத்தல் (பொதுவாக)
ஆஸ்திரிய குடியுரிமைக்கான விண்ணப்பங்களின் எண்ணிக்கை ஒப்பீட்டளவில் குறைவாகவே உள்ளது, ஏனெனில் 10 ஆண்டு வதிவிடத் தேவை பலரை ஊக்கப்படுத்துவதில்லை. ஸ்டாடிஸ்டிகா ஆஸ்திரியாவின் கூற்றுப்படி , 2024 ஆம் ஆண்டில் சுமார் 13,000 பேர் குடியுரிமை பெற்றனர், இது 2023 ஐ விட 9.6% அதிகரிப்பைக் குறிக்கிறது. புதிய குடிமக்களுக்கு மிகவும் பொதுவான நாடுகள்:
- முன்னாள் யூகோஸ்லாவியா
- துருக்கி
- ருமேனியா
- ஜெர்மனி
- உக்ரைன்
2024 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், குடியுரிமை பெற்றவர்களில் பெரும்பாலோர் வயது வந்த ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள் (98%), அதே நேரத்தில் புலம்பெயர்ந்த குடும்பங்களைச் சேர்ந்த குழந்தைகள் மற்றும் இளம் பருவத்தினரின் பங்கு 31% மட்டுமே.
திருமணம் மூலம் இயற்கைமயமாக்கல்
நீங்கள் ஒரு ஆஸ்திரிய குடிமகனை மணந்திருந்தால், செயல்முறையை விரைவுபடுத்தலாம்: ஒரு விதியாக, திருமணமாகி 6 ஆண்டுகள் மற்றும் இணைந்து வாழ்ந்த 5 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, எளிமைப்படுத்தப்பட்ட விதிகளின் கீழ் ( Verlängerung der Verleihung ) குடியுரிமைக்கு விண்ணப்பிக்க நீங்கள் தகுதி பெறுவீர்கள்.
பொதுவில் கிடைக்கக்கூடிய தகவல்கள் மிகக் குறைவு, ஆனால் முக்கிய தேவை இதுதான்: திருமணத்தின் போது இரு துணைவர்களும் தன்னிறைவு பெற்றவர்களாகவும் பொது வாழ்க்கையில் ஈடுபடுபவர்களாகவும் இருக்க வேண்டும். ஆஸ்திரியாவில் வசிப்பதும் நிரந்தரமாக இருக்க வேண்டும், நீண்ட காலப் புறப்பாடுகள் அல்லது விதிகளின் கடுமையான மீறல்கள் இல்லாமல் இருக்க வேண்டும்.
இதுபோன்ற சூழ்நிலைகளில், விதிவிலக்குகள் பெரும்பாலும் செய்யப்படுகின்றன, மேலும் குடும்ப மறு ஒருங்கிணைப்பு சம்பந்தப்பட்டிருப்பதால், ஏற்கனவே உள்ள குடியுரிமையை கைவிட வேண்டிய அவசியமில்லை. இருப்பினும், இரட்டை குடியுரிமை ஆஸ்திரியாவில் அதிகாரப்பூர்வமாக ஊக்கப்படுத்தப்படவில்லை மற்றும் விதிவிலக்கான சந்தர்ப்பங்களில் மட்டுமே அனுமதிக்கப்படுகிறது, முதன்மையாக வரலாற்று காரணங்களுக்காக.
முதலீடுகள் மற்றும் "சிறப்பு தகுதிகள்"
பல நாடுகளில் உள்ளது போல, முதலீட்டின் மூலம் நிரந்தர குடியிருப்பு அல்லது குடியுரிமை பெறுவதற்கான நிலையான திட்டம் ஆஸ்திரியாவில் இல்லை. இருப்பினும், அரசுக்கு நன்மை பயக்கும் என்று கருதப்படும் சிறப்பு சந்தர்ப்பங்களில் குடியுரிமை வழங்குவதற்கான சாத்தியத்தை சட்டம் வழங்குகிறது.
நாம் உண்மையிலேயே பெரிய முதலீடுகளைப் பற்றிப் பேசுகிறோம் - எடுத்துக்காட்டாக, கோடிக்கணக்கான யூரோக்கள் மதிப்புள்ள மாநில அல்லது தேசிய திட்டங்களுக்கு நிதியளித்தல். நடைமுறையில், இது சிறப்பு மாநில மேம்பாட்டு நிதிகளில் முதலீடுகள் உட்பட சுமார் €10-15 மில்லியன் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட நன்கொடையாக இருக்கலாம்.
இதுபோன்ற சூழ்நிலைகள் மிகவும் அரிதானவை, மேலும் அவை ஒவ்வொரு வழக்குக்கும் தனித்தனியாகக் கருதப்படுகின்றன. இது ஒரு குறிப்பிட்ட திட்டம் அல்ல, மாறாக அரசு நிறுவனங்களால் தங்கள் சொந்த விருப்பப்படி தீர்மானிக்கப்படும் ஒரு விதிவிலக்கான நடவடிக்கையாகும்.
அகதிகள் மற்றும் உக்ரேனியர்களுக்கான குடியுரிமை
அகதி அந்தஸ்து உள்ளவர்கள் அல்லது ஆஸ்திரியாவில் பாதுகாப்பு பெற்றவர்களுக்கு, குடியுரிமை பெறுவதற்கான காலம் அப்படியே உள்ளது: சட்டப்பூர்வ அந்தஸ்துடன் நாட்டில் 10 ஆண்டுகள் வசிக்க வேண்டும்.
நாசிசம் அல்லது கம்யூனிச ஆட்சிகளால் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் சந்ததியினருக்கு ஒரு தனி எளிமைப்படுத்தப்பட்ட நடைமுறை வழங்கப்படுகிறது: எடுத்துக்காட்டாக, நாஜி பாதிக்கப்பட்டவர்களின் வாரிசுகள் ஒரு சிறப்பு சட்ட விதியின் கீழ் ஆஸ்திரிய குடியுரிமைக்கு விண்ணப்பிக்கலாம்.
உக்ரேனிய குடிமக்களுக்கு நிலையான விதிகள் பொருந்தும்: நிரந்தர வதிவிட அல்லது அகதி அந்தஸ்தைப் பெற்ற பின்னரே ஆஸ்திரிய குடியுரிமைக்கான பாதை திறக்கிறது. தற்காலிக பாதுகாப்பு மட்டும் பாஸ்போர்ட்டுக்கான உரிமையை வழங்காது.
பல உக்ரேனியர்கள் நீண்டகால வதிவிடத்திற்காக இயற்கைமயமாக்கலை நாடுகிறார்கள், ஆனால் அடிப்படைத் தேவைகள் மாறாமல் உள்ளன: நாட்டில் 10 ஆண்டுகள் வசிக்க வேண்டும் (அல்லது ஒரு ஆஸ்திரியரை மணந்தால் குறைவாக). போரின் காரணமாக, ஆஸ்திரியா வேலை செய்யும் மற்றும் படிக்கும் உரிமை போன்ற பல சலுகைகளை வழங்கியது, ஆனால் நிரந்தர வதிவிட அல்லது குடியுரிமையைப் பெறுவதற்கான செயல்முறையை எளிதாக்கவில்லை.
ஊடகங்கள் எப்போதாவது உக்ரேனியர்களுக்கு குறிப்பாக எளிமைப்படுத்தல் என்ற தலைப்பை எழுப்பினாலும், சட்டமன்ற மட்டத்தில் இன்னும் குறிப்பிட்ட விதிகள் எதுவும் அறிமுகப்படுத்தப்படவில்லை.
இரட்டை குடியுரிமை
ஆஸ்திரியாவிற்கு ஒரு விதி உள்ளது: குடியுரிமை பெற்றவுடன், ஒருவர் பொதுவாக தனது முந்தைய பாஸ்போர்ட்டை கைவிட வேண்டும். விதிவிலக்குகள் சில சந்தர்ப்பங்களில் மட்டுமே செய்யப்படுகின்றன - எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு குழந்தைக்குப் பிறந்த குழந்தைக்கு, பிறப்பிலிருந்தே ஆஸ்திரிய குடியுரிமையைப் பெற்றவர்களுக்கு அல்லது அரசியல் துன்புறுத்தலுக்கு ஆளானவர்களுக்கு.
எனவே, ஆஸ்திரிய பாஸ்போர்ட்டைப் பெறத் திட்டமிடும்போது, "அரசின் நலன்களுக்காக" அதைத் தக்கவைத்துக்கொள்வது அவசியமில்லை என்று அதிகாரிகள் கருதினால், உங்கள் உக்ரேனிய (அல்லது பிற) குடியுரிமையை நீங்கள் கைவிட வேண்டியிருக்கும் என்பதை நினைவில் கொள்வது அவசியம். இது மிகுந்த கவனத்துடன் அணுக வேண்டிய ஒரு முக்கியமான முடிவு.
முதலீட்டாளர்கள் மற்றும் நிதி ரீதியாக சுதந்திரமான நபர்கள்: குடியிருப்பு அனுமதி மற்றும் குடியுரிமைக்கான பாதை.
ஆஸ்திரியாவில், ஊதியம் பெறும் வேலைவாய்ப்பை மேற்கொள்ள விரும்பாத செல்வந்தர்களுக்காகவும், தொழில்முனைவோர் மற்றும் முதலீட்டாளர்களுக்காகவும் வடிவமைக்கப்பட்ட சிறப்பு வகை விசாக்கள் மற்றும் குடியிருப்பு அனுமதிகள் உள்ளன.
நிதி ரீதியாக சுதந்திரமான நபர்கள் (கணக்கு மெத்தை)
Red-Weiß-Rot-Karte அமைப்பு திறமையான நிபுணர்கள் மற்றும் தொழில்முனைவோரை ஈர்ப்பதற்காக உருவாக்கப்பட்டது. நீங்கள் ஆஸ்திரிய பொருளாதாரத்தில் முதலீடு செய்தால் - உதாரணமாக, ஒரு நிறுவனம் அல்லது தொடக்க நிறுவனத்தைத் தொடங்கினால் - சுயதொழில் செய்யும் மிகவும் திறமையான நிபுணர்களுக்கான RWR-Card-க்கு விண்ணப்பிக்கலாம்.
வணிகத் திட்டம் நாட்டின் பொருளாதாரத்திற்கு சாத்தியமானதாகவும் பயனுள்ளதாகவும் கருதப்பட்டால் (உதாரணமாக, வேலைகளை உருவாக்குவதன் மூலம் அல்லது புதுமைகளை ஊக்குவிப்பதன் மூலம்) இந்த அனுமதி வழங்கப்படுகிறது. பல ஆண்டுகள் வெற்றிகரமாக செயல்பட்ட பிறகு (பொதுவாக சுமார் மூன்று ஆண்டுகள்), RWR அட்டையை நிரந்தர குடியிருப்பு அனுமதிக்கு மாற்றிக்கொள்ளலாம்.
முதலீட்டாளர்களைப் பொறுத்தவரை: ஆஸ்திரியாவில் அதிகாரப்பூர்வ "முதலீட்டு விசா" இல்லை, ஆனால் பல வெளிநாட்டினர் தொழில்முனைவோருக்கான RWR அட்டை மூலமாகவோ அல்லது Niederlassungsbewilligung - Forscher (அறிவியல் திட்டங்களுக்கு) மூலமாகவோ வதிவிடத்தைப் பெறுகிறார்கள்.
முதலீட்டின் மூலம் குடியுரிமை பெறுவதைப் பொறுத்தவரை, ஆஸ்திரியாவில் அத்தகைய வழிமுறை இல்லை. "விதிவிலக்கான குடியுரிமை திட்டங்கள்" அல்லது "நிலை கொள்முதல்" என்ற போர்வையில் இருக்கும் திட்டங்கள் மட்டுமே சட்டவிரோதமானவை என்பது குறிப்பிடத்தக்கது, அவை உண்மையில் குற்றவியல் குற்றங்களாகும்.
மேலே பட்டியலிடப்பட்டுள்ளவற்றைத் தவிர வேறு எந்த சட்டப்பூர்வ விருப்பங்களும் இல்லை. எனவே, ஆஸ்திரியாவில் முதலீடு செய்வது ஒரு வணிகத்தை வளர்ப்பதற்கான ஒரு வழியாக சிறப்பாகக் கருதப்படுகிறது, இது இறுதியில் தொழிலாளர் சந்தை தேவையை அதிகரிக்கும் மற்றும் விரைவான RWR அட்டையைப் பெறுவதற்கான சாத்தியக்கூறுகளுக்கு வழிவகுக்கும்.
பொதுவாக, பணக்கார தனிநபர்கள் மற்றும் முதலீட்டாளர்களுக்கு, ஆஸ்திரியாவுக்கான பாதையை பின்வருமாறு விவரிக்கலாம்:
- மாதத்திற்கு தோராயமாக €3,000-4,000 வருமானத்துடன், "வேலை இல்லாமல்" (ஒரு முதலாளி மூலம் அல்ல) Niederlassungsbewilligung க்கு விண்ணப்பிக்க முடியும்.
- நீங்கள் ஒரு தொழிலைத் திட்டமிடுகிறீர்கள் என்றால், சுயதொழில் செய்பவர்களுக்கு RWR அட்டையைப் பெறுவது மதிப்புக்குரியது, தொடக்க நிறுவனங்கள், ஹோட்டல்கள் அல்லது நிறுவனக் கிளைகளில் முதலீடு செய்து வேலைவாய்ப்புகளை உருவாக்குவது.
- 5 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, நீங்கள் நிரந்தர குடியிருப்புக்கும், மேலும் 5 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு (விரும்பினால்) குடியுரிமைக்கும் விண்ணப்பிக்கலாம்.
- மிகப் பெரிய மூலதன முதலீடுகளின் (பல்லாயிரக்கணக்கான) விஷயத்தில், ஆஸ்திரியாவிற்கு "சிறப்பு சேவைகள்" அங்கீகரிக்கப்படுவதை ஒருவர் நம்பலாம், ஆனால் இங்கு எந்த உத்தரவாதமும் இல்லை.
எனவே, ஆஸ்திரியா அதன் உயர் வாழ்க்கைத் தரம் மற்றும் நிலையான சூழலுடன் நிதி ரீதியாக சுதந்திரமான நபர்களை ஈர்க்கிறது. இருப்பினும், வேறு சில நாடுகளைப் போல "€200,000 க்கு குடியிருப்பு" போன்ற எளிய திட்டங்கள் எதுவும் இல்லை. இந்த செயல்முறை மிகவும் கடுமையானது, நிரூபிக்கப்பட்ட குறிப்பிடத்தக்க செயலற்ற வருமானம் அல்லது ஒரு குறிப்பிடத்தக்க வணிகத்தைத் தொடங்குவது அவசியம்.
இடம்பெயர்வு சட்டத்தில் சமீபத்திய மாற்றங்கள் (2024–2025)
உலகளாவிய முன்னேற்றங்கள் மற்றும் உள்நாட்டுத் தேவைகளுக்கு ஏற்ப ஆஸ்திரிய குடியேற்றச் சட்டங்கள் தொடர்ந்து புதுப்பிக்கப்பட்டு வருகின்றன. சமீபத்திய சில மாற்றங்கள் கீழே உள்ளன:
கடுமையான ஒருங்கிணைப்பு விதிமுறைகள். 2021-2022 முதல், "ஒருங்கிணைப்பு ஒப்பந்தம்" - ஜெர்மன் மொழி மற்றும் சமூக அடித்தளங்கள் குறித்த தொகுதிகளின் தொகுப்பு - குடியேறியவர்களுக்கு நடைமுறையில் உள்ளது. தற்போது, நிரந்தர குடியிருப்பு அல்லது குடியுரிமை பெற, நீங்கள் இரண்டாவது தொகுதியை (ஜெர்மன் B1) பூர்த்தி செய்ய வேண்டும்.
முன்னதாக, அடிப்படை நிலை A2 மட்டுமே தேவைப்பட்டது. புதிய விண்ணப்பதாரர்களுக்கு, ஆங்கில மொழித் தேர்வு இனி ஜெர்மன் தேர்வுக்கு மாற்றாகக் கருதப்படாது.
அகதிகளுக்கான குடும்ப இடமாற்றத்தை நிறுத்துதல். மார்ச் 2025 இல், புகலிடம் வழங்கப்பட்டவர்களுக்கான குடும்ப மறு ஒருங்கிணைப்பை அரசாங்கம் நிறுத்தி வைத்தது. இதன் பொருள் அகதிகள் மற்றும் தற்காலிக பாதுகாப்பில் உள்ள நபர்கள் செப்டம்பர் 2026 வரை தங்கள் அன்புக்குரியவர்களை மீண்டும் அழைத்து வர முடியாது (தேவைப்பட்டால் நீட்டிப்புடன்).
அதிகாரிகளின் கூற்றுப்படி, இந்த நடவடிக்கை தற்காலிகமானது மற்றும் "அமைப்பு சுமை" காரணமாகும்: 2023-2024 ஆம் ஆண்டில், சுமார் 18,000 பேர், பெரும்பாலும் குழந்தைகள், குடும்ப ஒதுக்கீடு மூலம் ரஷ்யாவிற்குள் நுழைந்தனர். இந்த மாற்றம் குடும்பம் இல்லாமல் (வேலை அல்லது படிப்புக்காக) குடியேறுபவர்களுக்கு நுழைவதை எளிதாக்குகிறது, ஆனால் உறவினர்களுடன் குடியேற திட்டமிட்டவர்களுக்கு சிரமங்களை உருவாக்குகிறது.
நிதித் தேவைகள் புதுப்பிக்கப்பட்டன. ஜனவரி 1, 2025 முதல், அனைத்து வகையான குடியிருப்பு அனுமதிகளுக்கும் ஆஸ்திரியா அதன் குறைந்தபட்ச வருமானத் தேவைகளை மாற்றியுள்ளது. எடுத்துக்காட்டாக, "அரச ஆதரவு இல்லை" என்ற நிலைக்கு (நிரந்தர குடியிருப்பு, நிரந்தர குடியிருப்பு அனுமதி மற்றும் பிற நிகழ்வுகளுக்கு), ஒரு நபருக்கு மாதத்திற்கு €1,273.99 குறைந்தபட்ச வருமானம் இப்போது தேவைப்படுகிறது.
இந்தத் தொகை ASVG (சமூக உதவி) நிலைக்கு ஒத்திருக்கிறது மற்றும் 2010–2020 நிலைகளை விட தோராயமாக இரு மடங்கு ஆகும். உண்மையான தற்போதைய வருமானம் மட்டுமே கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படுகிறது; எதிர்கால சலுகைகள் இதில் சேர்க்கப்படவில்லை. நடைமுறையில், விண்ணப்பதாரர்கள் மாதத்திற்கு நிகரமாக €1,600 முதல் €2,000 வரை சம்பாதிக்க வேண்டும் அல்லது தோராயமாக €50,000–60,000 ஆண்டு வருமானம் கொண்ட ஒரு வணிகத்தை வைத்திருக்க வேண்டும் என்பதாகும்.
வசிப்பிடத்தை கணக்கிடுவதற்கான விதிகளை கடுமையாக்குதல். நிரந்தர குடியிருப்புக்கான ஐந்தாண்டு காலத்தை குறுக்கிட புதிய விதிகள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டுள்ளன: ஆறு மாதங்கள் வரையிலான குறுகிய வருகைகள் தொடர்ந்து கணக்கிடப்படும், அதே நேரத்தில் நீண்ட இடையூறுகள் எண்ணிக்கையை மீட்டமைக்கின்றன. குடியிருப்பாளர்கள் அல்லாதவர்களுக்கும் இரட்டை வாழ்க்கை முறையை வழிநடத்துபவர்களுக்கும் இது மிகவும் முக்கியமானது. ஒரு வணிகத்தை விற்பதற்கு நாட்டிலிருந்து நீண்ட காலம் வெளியேற வேண்டிய அவசியமில்லை.
ஒட்டுமொத்தமாக, போக்கு பின்வருமாறு: ஆஸ்திரியா நாட்டிற்கு நன்மை பயக்கும் நபர்களுக்கு (திறமையான தொழிலாளர்கள், முதலீட்டாளர்கள்) அணுகலை எளிதாக்குகிறது, ஆனால் சமூக வகைகளுக்கான விதிகளை (அகதிகள், புலம்பெயர்ந்தோரின் குடும்ப மறு ஒருங்கிணைப்பு) கடுமையாக்குகிறது.
எதிர்காலத்தில், ஜெர்மன் மொழிப் புலமை மற்றும் ஒருங்கிணைப்பு படிப்புகளுக்கான தேவைகள் கடுமையாக்கப்படலாம் என்றும், நாட்டில் தேவைப்படும் தொழில்களின் பட்டியல் இன்னும் துல்லியமாக வரையறுக்கப்படலாம் என்றும் நிபுணர்கள் கணித்துள்ளனர்.
ஆஸ்திரியாவில் இடம்பெயர்ந்து குடியேறுவதற்கான உதவிக்குறிப்புகள்
ஆஸ்திரியாவுக்கான பயணம் விமான நிலையத்தில் அல்ல, மாறாக காகித வேலைகள் நிறைந்த ஒரு மேசைக்குப் பின்னால் தொடங்குகிறது. இது சான்றிதழ்கள், முத்திரைகள் மற்றும் வெளிநாட்டில் தங்குவதற்கு ஒரு இடத்தைக் கண்டுபிடிப்பது போன்ற ஒரு புதிர். இந்த படிகள் வழியாக வாடிக்கையாளர்களை வழிநடத்துவது, நான் உணர்ந்தேன்: தயாரிக்கப்பட்ட ஆவணங்கள் மற்றும் நன்கு சிந்திக்கப்பட்ட படிகளின் உறுதியான அடித்தளம் கலாச்சார அதிர்ச்சிக்கு எதிரான சிறந்த காப்பீடு.
ஆவணங்களைத் தயாரித்தல். ஆஸ்திரியாவுக்குச் செல்வதற்குத் தயாராகும் போது, உங்கள் ஆவணங்களை ஒழுங்காகப் பெறுவதன் மூலம் தொடங்க வேண்டும். தேவையான அனைத்து ஆவணங்களும் ஜெர்மன் மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு நோட்டரி மூலம் சான்றளிக்கப்பட்டிருப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
ஐரோப்பிய ஒன்றியம் அல்லாத நாடுகளுக்கு, ஒரு அப்போஸ்டில்லும் தேவைப்படும். பிறப்புச் சான்றிதழ்கள், திருமணச் சான்றிதழ்கள், கல்வி டிப்ளோமாக்கள் மற்றும் குற்றப் பதிவு இல்லாத சான்றிதழ்கள் போன்ற முக்கிய ஆவணங்களின் பல சான்றளிக்கப்பட்ட நகல்களை முன்கூட்டியே தயாரிக்க பரிந்துரைக்கிறோம்.
-
ஒரு சிறிய குறிப்பு: ஸ்கேன் செய்யப்பட்ட ஆவணங்களை கிளவுட்டில் சேமிக்கவும். ஆஸ்திரியாவில், நீங்கள் பெரும்பாலும் அசல் ஆவணங்களைக் கொண்டு வருவதற்குப் பதிலாக அவற்றை மின்னஞ்சல் செய்ய வேண்டியிருக்கும்.
வங்கி மற்றும் நிதி. வந்த பிறகு ஆஸ்திரிய வங்கியில் கணக்கைத் திறப்பது சிறந்தது, ஆனால் தேவையான ஆவணங்களை முன்கூட்டியே தயார் செய்யுங்கள்: உங்கள் பாஸ்போர்ட் மற்றும் முகவரிச் சான்று. உங்கள் நிதியைச் சரிபார்க்க, உடனடியாக ஒரு கிளையில் பணத்தை எடுக்க பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.
முதல் முறையாகச் செல்லும்போது, Raiffeisen அல்லது Oberbank-ஐத் தேர்ந்தெடுக்க நான் அடிக்கடி பரிந்துரைக்கிறேன் - இந்த வங்கிகள் வெளிநாட்டினருக்கு வசதியானவை மற்றும் ஆங்கில மொழி ஆதரவை வழங்குகின்றன. சம்பளக் கணக்கைத் திறக்கும்போது, பல வங்கிகள் முதலாளியுடனான தொடர்பு அல்லது கணக்கு இருப்பதற்கான ஆதாரத்தைக் கேட்கின்றன என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.
வீட்டுவசதி. Wohnnet போன்ற சிறப்பு ஆன்லைன் தளங்களைப் பயன்படுத்த பரிந்துரைக்கிறோம் .
வாடகை விலைகள் கணிசமாக வேறுபடுகின்றன: வியன்னாவில், அவை சதுர மீட்டருக்கு சராசரியாக €15-20 ஆகும், அதே நேரத்தில் கிராஸ் அல்லது இன்ஸ்ப்ரூக்கில், விலைகள் மிகவும் மலிவு. எந்தவொரு வாய்மொழி ஒப்பந்தங்களும் சட்டப்பூர்வமாக பிணைக்கப்படாததால், ஒரு முறையான வாடகை ஒப்பந்தம் (Mietvertrag) மிக முக்கியமானது.
-
நினைவில் கொள்வது முக்கியம்: நீங்கள் வந்த மூன்று நாட்களுக்குள் உங்கள் முகவரியை (மெல்டெசெட்டல்) உள்ளூர் நகராட்சி அலுவலகத்தில் பதிவு செய்ய வேண்டும். இந்தப் பதிவு இல்லாமல், நீங்கள் வங்கிக் கணக்கைத் திறக்கவோ அல்லது சுகாதாரக் காப்பீட்டைப் பெறவோ முடியாது.
மொழி. ÖIF மூலம் இலவச பாடங்கள் வழங்கப்படுகின்றன . ஆஸ்திரியாவில் நிரந்தர குடியிருப்பு அல்லது குடியுரிமை பெற, நீங்கள் B1 நிலை தேர்வில் தேர்ச்சி பெற வேண்டும்.
-
டைரோலில் ஒரு எளிய "க்ரூஸ் கோட்" அல்லது வியன்னாவில் "சர்வஸ்" கூட ஒரு நட்பு எதிர்வினையைத் தூண்டி உரையாடலை ஊக்குவிக்கிறது.
வேலை. AMS தொடர்புகொள்வது மதிப்புக்குரியது . அங்கு நீங்கள் வேலை வாய்ப்புகளை மட்டுமல்ல, இலவச கல்வித் திட்டங்களையும் காணலாம். மருத்துவம், தகவல் தொழில்நுட்பம், பொறியியல் மற்றும் கட்டுமானத் துறைகளில் நிபுணர்களுக்கு இப்போது குறிப்பாக தேவை உள்ளது. ஆஸ்திரிய விண்ணப்பம் அதன் சொந்த குணாதிசயங்களைக் கொண்டுள்ளது: அதில் ஒரு புகைப்படம், துல்லியமான பயிற்சி தேதிகள் மற்றும் பணி அனுபவம் ஆகியவை இருக்க வேண்டும். தெளிவான கட்டமைப்பு மற்றும் நேர்த்தியானது இங்கே மதிக்கப்படுகிறது.
பள்ளி மற்றும் குடும்பம். ஆஸ்திரிய கல்வி முறை இலவச பள்ளிப்படிப்பை வழங்குகிறது, ஆனால் பாலர் பள்ளிகளில் (கிண்டர்கிரிப், மழலையர் பள்ளி) இடங்கள் பற்றாக்குறையாக உள்ளன. வந்தவுடன் உடனடியாக ஒரு இடத்திற்கு பதிவு செய்ய பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.
தொடக்கப்பள்ளியில் பள்ளி நாள் தோராயமாக நான்கு மணிநேரம் நீடிக்கும், அதே சமயம் மேல்நிலைப்பள்ளியில் இது ஆறு மணிநேரம் வரை நீடிக்கும், பரந்த அளவிலான பாடநெறிக்கு அப்பாற்பட்ட செயல்பாடுகள் கிடைக்கின்றன. தழுவலின் ஒரு முக்கிய அம்சம் ஜெர்மன் மொழியில் தேர்ச்சி பெறுவதாகும், இதற்காக சிறப்பு ஆதரவு திட்டங்கள் உள்ளன.
சுகாதாரப் பராமரிப்பு. ஆஸ்திரியாவில் சுகாதாரக் காப்பீடு வைத்திருப்பது கட்டாயமாகும். பொதுவாக, இது முதலாளியால் ஏற்பாடு செய்யப்படும். வேலைவாய்ப்பு ஒப்பந்தம் இல்லாமல் வருபவர்கள் ஆரம்ப காலத்திற்கு (க்ராங்கெனான்ஷ்ரிஃப்ட்)
"முதலில், தனியார் சுகாதாரக் காப்பீட்டைப் பெறுவதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள் - இது உங்கள் நிதிப் பாதுகாப்பு வலை. உங்கள் முதலாளி மூலம் வழக்கமான காப்பீட்டைப் பெறும் வரை எதிர்பாராத மருத்துவச் செலவுகளை இது ஈடுகட்டும்."
— ஒக்ஸானா , முதலீட்டு ஆலோசகர்,
Vienna Property முதலீடு
கலாச்சாரம் மற்றும் ஒருங்கிணைப்பு. ஆஸ்திரியா என்பது துல்லியம் மற்றும் ஒழுக்கம் பற்றியது. மறுசுழற்சி செய்வது, உங்கள் அண்டை வீட்டாரை மதிப்பது மற்றும் மக்களை முறையாக "சீ" என்று அழைப்பது முக்கியம். ஆனால் கஃபே பாரம்பரியம் மற்றும் ஏராளமான தெரு விழாக்களில் காதல் கொள்வதும் எளிது.
மினி-சரிபார்ப்புப் பட்டியல்: ஒரு நிலையை எவ்வாறு பதிவு செய்வது
அதிகாரத்துவத்தை நீங்கள் எளிதாகக் கையாள, பொதுவான சூழ்நிலைகளுக்கான விரைவான வழிகாட்டி இங்கே:
குடியிருப்பு அனுமதி (எ.கா. மாணவர், வேலை, குடும்பம்):
-
ஆவணங்களை மொழிபெயர்த்து அப்போஸ்டில்களை ஒட்டவும்
-
உங்கள் விண்ணப்பத்தை ஆஸ்திரிய தூதரகம் அல்லது இடம்பெயர்வு அலுவலகம் (வியன்னாவில் - MA35) மூலம் சமர்ப்பிக்கவும்.
-
உங்கள் வருமானம் அல்லது ஸ்பான்சர்ஷிப்பை உறுதிப்படுத்தவும்.
-
தங்குமிடத்திற்கான சான்றினை வழங்கவும் (எ.கா. குத்தகை ஒப்பந்தம்)
-
ஆஸ்திரியாவில் குடியிருப்பு அனுமதி அட்டையைப் பெறுங்கள்
நிரந்தர குடியிருப்பு அனுமதி (PR):
-
குடியிருப்பு அனுமதியுடன் குறைந்தது 5 ஆண்டுகள் ஆஸ்திரியாவில் வசிக்கவும்.
-
நிலை B1 இல் மொழித் தேர்வை எழுதுங்கள்.
-
வழக்கமான வருமானத்திற்கான சான்றினை வழங்கவும்.
-
உங்கள் வசிப்பிடத்தில் உள்ள இடம்பெயர்வு அலுவலகத்தில் ஆவணங்களைச் சமர்ப்பிக்கவும்.
குடியுரிமை:
-
ஆஸ்திரியாவில் 10 ஆண்டுகள் (அல்லது ஒருங்கிணைந்த/சிறப்புத் தகுதிகள் அடைந்தால் 6 ஆண்டுகள்) வசிக்கவும்.
-
ஜெர்மன் (B2) மற்றும் ஆஸ்திரிய வரலாறு/சட்டத்தில் தேர்வில் தேர்ச்சி பெறுங்கள்.
-
உங்கள் முந்தைய குடியுரிமையை கைவிடுங்கள் (ஆஸ்திரியா இரட்டை குடியுரிமையை ஒருபோதும் அனுமதிப்பதில்லை)
-
மாநில அரசாங்கத்திற்கு ஒரு விண்ணப்பத்தை சமர்ப்பிக்கவும் (Landesregierung)
முடிவுரை
ஆஸ்திரியாவிற்கு குடிபெயர்தல் என்பது பல நிலைகளைக் கொண்ட ஒரு தொடர்ச்சியான செயல்முறையாகும். முதல் படி படிப்பு, வேலை அல்லது தொழில்முனைவு அடிப்படையில் தற்காலிக குடியிருப்பு அனுமதி (TRP) பெறுவதாகும். பல வருட சட்டப்பூர்வ குடியிருப்பு மற்றும் வெற்றிகரமான ஒருங்கிணைப்புக்குப் பிறகு, நீங்கள் நிரந்தர வதிவிட நிலைக்கு (PR) விண்ணப்பிக்கலாம்.
இறுதிப் படி குடியுரிமை ஆகும், இதற்கு மொழி மற்றும் ஒருங்கிணைப்புத் தேர்வில் தேர்ச்சி பெறுவதுடன், முந்தைய பாஸ்போர்ட்டைக் கைவிடுவதும் தேவை.
ஒவ்வொரு கட்டமும் கணிசமான நேரத்தை எடுக்கும்: நிரந்தர வதிவிடத்தைப் பெறுவதற்கு தோராயமாக ஐந்து ஆண்டுகள் மற்றும் பாஸ்போர்ட்டைப் பெறுவதற்கு பத்து ஆண்டுகளுக்கு மேல். வெற்றிக்கான திறவுகோல் முழுமையான தயாரிப்பு ஆகும்: மொழியைக் கற்றுக்கொள்வது, ஆவணங்கள், காப்பீடு மற்றும் நிதி உத்தரவாதங்களை முன்கூட்டியே பெறுதல். முறையான வேலை அதிகாரத்துவ தடைகளை நிர்வகிக்கக்கூடிய செயல்முறையாக மாற்றுகிறது.
"ஆஸ்திரியா ஏராளமான வாய்ப்புகளை வழங்குகிறது: நிலைத்தன்மை, உயர் மட்ட பாதுகாப்பு, விரிவான சமூகப் பாதுகாப்பு மற்றும் கவர்ச்சிகரமான வணிகச் சூழல். இருப்பினும், இந்த நன்மைகளை உணர்ந்து கொள்வதற்கு சிந்தனைமிக்க திட்டமிடல் மற்றும் நிலையான நடவடிக்கை தேவை."
— ஒக்ஸானா , முதலீட்டு ஆலோசகர்,
Vienna Property முதலீடு