Pinakamahusay na mga Paaralan sa Vienna 2026: Mga Presyo, Rating, at Mga Tip para sa Paglipat

Kung iniisip mong lumipat sa Austria o nakatira ka na sa Vienna kasama ang mga anak, isa sa mga unang praktikal na tanong na itatanong mo ay, "Saan ko dapat ipadala ang aking anak sa paaralan?" At ito ay may katuturan: ang paaralan ay hindi lamang tungkol sa pag-aaral, ito ay tungkol din sa kapaligiran kung saan gugugulin ng isang bata ang isang mahalagang bahagi ng kanilang pagkabata.

Ayon sa pananaliksik ng Economist Intelligence, ang Vienna ay isa sa mga pinakakomportable at ligtas na lungsod sa mundo para sa paninirahan kasama ang mga bata. Mayroon itong siyam na taong compulsory school system: lahat ng batang may edad 6 hanggang 15 ay kinakailangang pumasok sa paaralan, at libre ang mga pampublikong paaralan.

Natatangi ang Vienna sa aspetong ito: libre ang mga pampublikong paaralan, at dose-dosenang pribado at internasyonal na institusyong pang-edukasyon ang magkakasamang nabubuhay sa tabi ng mga ito. Idagdag pa rito ang mga paaralang pang-Sabado ng Ukraine, ang paaralang Ruso sa embahada, at mga sentrong pangkultura, at magkakaroon ka ng tunay na mosaic ng edukasyon.

Ang isyung ito ay partikular na apurahan para sa mga pamilyang mula sa Ukraine at Russia, na lumilipat sa Austria nang maramihan nitong mga nakaraang taon. Marami ang nagnanais hindi lamang mabilis na makapasok sa sistema kundi mapanatili rin ang koneksyon sa kanilang katutubong wika at kultura. Nais ng mga magulang na makaramdam ang kanilang mga anak ng ligtas at komportable sa paaralan, at na ang kapaligiran ay makakatulong sa kanila na umangkop sa halip na gawing kumplikado ang kanilang buhay.

Sa artikulong ito, ipapaliwanag ko kung paano gumagana ang sistema ng paaralan sa Austria, kung anong mga opsyon ang magagamit para sa mga anak ng mga dayuhang mamamayan (mula sa mga libreng pampublikong paaralan na may mga klase sa integrasyon hanggang sa mga internasyonal na paaralan ng IB), kung paano gumagana ang mga inisyatibo sa edukasyon sa wikang Ruso at Ukrainian, at kung ano ang dapat isaalang-alang kapag pumipili.

Makikita mo rin ang nangungunang 9 na pinakamahusay na paaralan sa Vienna, kabilang ang parehong mga state gymnasium at mga internasyonal na proyekto.

Para maunawaan kung paano pumili ng paaralan sa Vienna, kailangan mo munang maunawaan kung paano gumagana ang edukasyon sa Austria. Sa unang tingin, maaaring medyo nakakalito ang sistema, ngunit sa katotohanan, medyo lohikal ito.

Ang edukasyon ay sapilitan para sa lahat ng mga batang may edad 6 hanggang 15. Ito ay nahahati sa tatlong pangunahing yugto:

Paaralang elementarya (Volksschule). Mula edad 6 hanggang 10, apat na baitang sa kabuuan. Ito ang katumbas namin ng elementarya: nagtuturo sila ng pagbasa, pagsusulat, at aritmetika, na may malaking pokus sa paglalaro, pakikisalamuha, at mga pangunahing kasanayan.

Paaralang sekundarya (Mittelschule o AHS-Unterstufe). Mula edad 10 hanggang 14, may apat pang baitang. Dito nagsisimula ang paghahati: ang ilan ay pumapasok sa isang regular na paaralan (Mittelschule), habang ang iba ay pumapasok sa isang himnasyo (AHS), kung saan mas mataas ang mga pamantayang pang-akademiko. Mayroon ding mga espesyal na paaralan (Polytechnische), na nagbibigay ng isang taon ng pangunahing pagsasanay bago ang paaralang bokasyonal.

Mataas na paaralang sekundarya (Oberstufe). Mula 14/15 hanggang 18 taong gulang. Dito, maaaring pumasok ang isang bata sa isang akademikong himnasyo at kumpletuhin ito gamit ang pagsusulit na Matura (katulad ng Unified State Exam at diploma sa hayskul), o isang bokasyonal na paaralan.

Upang matiyak na hindi mawawalan ng ugnayan ang mga bata sa kanilang katutubong wika, nag-aalok ang Vienna ng mga programang "mga aralin sa katutubong wika at kultura". Sa gabi o sa katapusan ng linggo, maaaring dumalo ang mga estudyante sa mga klase sa wikang Ruso, Ukranyano, o iba pang katutubong wika. Sa ganitong paraan, sabay na matututo ang mga bata ng Aleman habang nananatiling konektado sa kanilang mga pinagmulan.

Isa pang bentahe ng sistemang Austrian ay libre ang mga aklat-aralin at kagamitan sa paaralan sa mga pampublikong paaralan. Kailangan lamang bumili ng mga kagamitan sa pagsulat ang mga magulang, habang ang paaralan naman ang nagbibigay ng mga pangunahing aklat.

Para sa hayskul, mayroon ding mga internasyonal na programa: IB, A-Level, at ang American High School Diploma. Gayunpaman, ang mga ito ay pangunahing mga opsyon para sa mga pribadong paaralan o gymnasium na may mga bilingual na programa. Para sa karamihan ng mga batang mula sa Ukraine at Russia, ang landas ay nagsisimula sa isang regular na Volksschule o Mittelschule—at ayos lang iyon.

Kung kararating lang ng inyong anak sa Vienna at parang "hieroglyphics" pa rin ang tunog ng Aleman para sa kanila, huwag mag-alala. Sanay na rito ang sistemang Austrian: isa sa limang estudyante sa Vienna ang nagsasalita ng ibang wika bukod sa Aleman sa bahay, at bihasa ang mga guro sa paggamit ng maraming wika sa isang kapaligirang multilingual.

Nag-aalok ang mga paaralang pampubliko ng mga espesyal na Deutschförderklassen (kilala rin bilang mga klase sa integrasyon). Binibigyang-diin ng mga grupong ito ang masinsinang pag-aaral ng wikang Aleman. Karaniwang naka-enroll ang mga bata sa loob ng isa hanggang dalawang taon, unti-unting nagdaragdag ng mga regular na asignatura nang sabay-sabay. Pagkatapos nito, maayos silang lumilipat sa isang pangunahing klase.

Huwag matakot na humingi ng tulong. Ang Vienna School Authority ay may nakalaang Integration Center para sa mga pamilya ng mga dayuhan: nag-aalok sila ng mga konsultasyon at tulong pa nga sa pagpuno ng mga papeles.

Gamitin ang aming mga parenting hotline. May mga konsultasyon na makukuha sa wikang Ruso at Ukrainian.

Panatilihin ang iyong katutubong wika kasama ng Aleman. Magiging mas madali para sa iyong anak kung marunong silang bumasa at sumulat sa pareho.

Ang mga pampublikong paaralan ang gulugod ng sistemang Austrian. At para sa maraming pamilya, lalo na sa mga bagong lipat dito, sila ang mainam na solusyon: libre ang edukasyon, mataas ang kalidad, at maayos ang integrasyon para sa mga dayuhan.

Ano ang kasama nang libre:

• Ang matrikula ay ganap na nasa gastos ng estado.
• May mga aklat-aralin at mga pangunahing kagamitan na ibinibigay sa paaralan.
• Mayroon ding mga full-day school (Ganztagsschule), kung saan ang mga bata ay nananatili hanggang gabi: tanghalian, mga club, tulong sa takdang-aralin.

Ang mga magulang ay kailangan lamang bumili ng mga kagamitan sa pagsulat at magbayad ng mga simbolikong bayarin (halimbawa, para sa isang pamamasyal o isang karnabal sa paaralan).

Karaniwang mayroong 20-25 estudyante bawat klase. Ang mga paaralan sa Vienna ay lubhang magkakaiba sa hitsura: may mga lumang gusali na hitik sa kasaysayan, at may mga modernong kampus sa mga bagong distrito. Partikular sa ika-22 distrito (Donaustadt) at ika-18 (Währing), makakahanap ka ng mga gusaling lubos na kagamitan—na may mga bagong gym, computer lab, at mga aklatan.

Malaki ang ginagampanang papel ng mga ekstrakurikular na aktibidad dito. Maraming paaralan ang nakikipagtulungan sa mga paaralan ng musika, mga sports club, at mga club. Halimbawa, sa isang paaralan sa ika-9 na distrito, ang mga bata ay may hiwalay na seksyon ng musika sa kanilang iskedyul, at ang koro ng paaralan ay nagtatanghal pa nga sa Rathaus (town hall).

Gaya ng nabanggit ko sa itaas, ang pangunahing bentahe ng mga paaralang pampubliko ay ang Deutsch als Zweitsprache (DaZ) , ang Aleman bilang pangalawang wika.

• Kapag nagpaparehistro, hindi kinakailangang magpakita ang mga magulang ng anumang sertipiko ng kahusayan sa wikang Aleman – tatanggapin din ang bata tulad ng iba.
• Kung mataas ang hadlang sa wika, siya ay naka-enroll sa isang masinsinang kurso sa Aleman at pagkatapos ay unti-unting ililipat sa isang regular na klase.

Binibigyang-diin ng Ministri ng Edukasyon na ang mga batang ito ay binibigyan ng hanggang dalawang taon upang umangkop, at pagkatapos nito ay isinasama sila sa pangkalahatang proseso ng edukasyon. Pagkatapos ng panahong ito, ang bata ay maaaring magpatuloy sa isang regular na klase o maaaring permanenteng ilagay sa isang "support module" (Deutschförderklasse).

Kawili-wili ang mga estadistika: noong 2023/24, 1.2% lamang ng mga bata sa Austria ang dumalo sa mga ganitong kurso sa integrasyon, ngunit napakalaking 82% ng mga batang mag-aaral sa Ukraine ang dumalo. Ipinahihiwatig nito na tunay na inangkop ng gobyerno ang sistema sa mga bagong kondisyon.

Ang Austria ay walang pormal na ranggo tulad ng Russia o Ukraine. Gayunpaman, ang mga paaralan ay matagal nang may matatag na "reputasyon" sa mga magulang.

• Sa ika-18 distrito (Währing), ang Wasagasse Gymnasium ay lubos na pinupuri.
• Sa ika-9 (Alsergrund) may malalakas na paaralang gramatika na nakatuon sa mga wika.
• Sa ika-19 (Döbling) maraming paaralan na may mahusay na matematika at natural na agham.
• Noong ika-22 (Donaustadt), aktibong itinatayo ang mga bagong paaralan sa lugar ng Seestadt.

Simple lang ang sistema: ang isang bata ay itinatalaga sa isang paaralan batay sa kanilang lugar ng paninirahan. Ang mga kinakailangang dokumento ay karaniwang: sertipiko ng kapanganakan, pasaporte o ID, Meldezettel (rehistro sa Austria), at insurance (e-card).

Mahalaga: Para sa elementarya, ang pagpaparehistro ay dapat kumpletuhin nang maaga—kanina lamang taglagas ng nakaraang taon. Makakatanggap ka ng imbitasyon mula sa departamento ng paaralan, at sa Pebrero, ang iyong anak ay iimbitahan sa isang pagtatasa ng kahandaan sa paaralan.

Bagama't ang mga pampublikong paaralan ay nag-aalok ng matatag at libreng opsyon para sa lahat, ang mga pribadong paaralan naman ay nag-aalok ng pagpipilian, indibidwalidad, at oportunidad. Ang Vienna ay literal na isang maliit na paaralan: makakahanap ka ng paaralan na babagay sa bawat panlasa, mula sa isang makasaysayang Katolikong paaralang gramatika hanggang sa isang makabagong kampus na nag-aalok ng programang IB.

Internasyonal (English + IB, A-Level, American system). Ang mga ito ay pinipili ng mga pamilyang expat na madalas lumipat o ng mga magulang na nagpaplanong mag-aral sa unibersidad sa ibang bansa.

Mga Halimbawa: Paaralang Pandaigdig ng Vienna, Paaralang Pandaigdig ng Amerika sa Vienna, Paaralang Pandaigdig ng Danube.

Mga klasikong himnasyo sa wikang Aleman, tulad ng kilalang Theresianum. Nag-aalok ang mga ito ng kapaligirang puno ng kahigpitan, tradisyon, at mataas na pamantayang pang-akademiko.

Relihiyoso (Katoliko at Protestante). Ang matrikula rito ay maaaring mas mura – mula €80 hanggang €480 bawat buwan – ngunit mas binibigyang-diin ang mga humanidades at espirituwal na mga pagpapahalaga.

Ang mga pambansang paaralan— ang French Lycée, ang Japanese School, ang Italian School—ay nagpapanatili ng kultura at wika ng isang partikular na bansa.

Mga alternatibong pamamaraan. Ang Waldorf at Montessori ay para sa mga naghahanap ng banayad, malikhain, at hindi gaanong mapanghusgang kapaligiran.

Ang saklaw ng presyo ay napakalawak:

• mga paaralang pangrelihiyon – €1,000–5,000 bawat taon;
• Mga paaralang gramatika sa wikang Aleman – €6,000–12,000;
• Mga internasyonal na paaralang IB – mula €15,000 hanggang €60,000 bawat taon.

At iyan lamang ang pangunahing gastos. Kadalasang idinaragdag ang mga bayarin sa aplikasyon (€300–€4,000), pagkain, school bus, mga iskursiyon, at mga uniporme.

• Indibidwal na pamamaraan: mga klase ng 10-15 katao.
• Makabagong imprastraktura: mga laboratoryo, gym, mga studio ng musika.
• Mga internasyonal na diploma: IB, A-Level, Diploma sa Mataas na Paaralan.
• Kapaligiran na multikultural: mga bata mula sa dose-dosenang mga bansa.

May isang disbentaha, ngunit isa pang mahalaga : ang presyo. Kahit ang pinaka-"abot-kayang" pribadong paaralan ay magkakahalaga ng ilang libong euro bawat taon, habang ang mga internasyonal na paaralan ay maaaring magkahalaga ng sampu-sampung libo. Samakatuwid, maraming pamilya ang pumipili lamang ng pribadong paaralan kung ito ay talagang kinakailangan para sa kinabukasan ng kanilang anak.

Ang Vienna ay isang internasyonal na lungsod, at dito ka makakahanap ng mga opsyon upang matulungan ang iyong anak na manatiling nakakaintindi ng kanilang katutubong wika.

Mga paaralang pang-Sabado sa Ukraine. Halimbawa, ang pinakamalaking paaralan, na ipinangalan kay Ivan Franko , ay nagtitipon ng mahigit 500 bata at matatanda tuwing Sabado. Nag-aaral sila ng wikang Ukrainian, kasaysayan, at panitikan, at nagho-host ng mga kaganapang pangkultura. Para sa maraming pamilya, ito ay isang tunay na "maliit na Ukraine sa Vienna."

Isang online platform mula sa Ministry of Education and Science ng Ukraine. Inilunsad ito noong 2025. Maaaring mag-aral ang isang bata sa isang paaralan sa Austria habang sabay na kumukuha ng online na kurso batay sa pinaikling kurikulum ng Ukraine—wika, panitikan, kasaysayan, at heograpiya. Nagbibigay-daan ito sa kanila na mapanatili ang kanilang diploma sa Ukraine at, kung nais, makapag-enroll sa mga unibersidad sa Ukraine sa ibang pagkakataon.

Ang Paaralang Ruso sa Embahada ng Russia ay isang ganap na paaralan na sumusunod sa kurikulum ng Russia. Ang pagtuturo ay nasa wikang Ruso, ngunit ang mga bata ay nag-aaral din ng mga wikang banyaga upang mapadali ang kanilang kasunod na edukasyon sa Austria o Russia.

Meridian Gymnasium. Isang pribadong sentro sa wikang Ruso kung saan maaaring mag-aral ang mga batang bilingguwal ayon sa kurikulum ng Ruso. Isang mahusay na opsyon kung nais mong mapanatili ng iyong anak ang nakasulat na Ruso at makapasa sa mga pagsusulit sa Ruso.

May mga parent chat at club para sa mga pamilyang nagsasalita ng Ruso at Ukrainian sa Vienna. Pinag-uusapan nila ang mga partikular na paaralan at guro, at lumilikha pa nga ng magkasanib na "mini-group" para sa mga tutor. Ito ay impormal ngunit napakahalagang suporta: ang payo mula sa mga dumaan na sa prosesong ito ay kadalasang mas nakakatulong kaysa sa anumang instruction manual.

Hindi angkop para sa lahat ng pamilya ang sistemang Aleman. Ang ilan ay nagpaplanong lumipat sa loob ng ilang taon, habang ang iba naman ay nais na agad na mag-aral ang kanilang anak sa Ingles. Para sa mga sitwasyong ito, nag-aalok ang Vienna ng mga internasyonal na paaralan—marami, bawat isa ay may kanya-kanyang natatanging punto. Narito ang mga pagkakaiba nila:

• Ingles ang wikang panturo.
• Ang mga programa ay internasyonal: IB (International Baccalaureate), A-Level (British), American High School Diploma.
• May mga bata mula sa dose-dosenang mga bansa sa mga klase.
• Maraming atensyon sa isports, sining, at mga kasanayan sa pamumuno.

Mga halimbawa:

Vienna International School (VIS). Mahigit 100 nasyonalidad ang kinakatawan, mga programang IB para sa lahat ng edad. Ang paaralan ay kaakibat ng UN, kaya ang kapaligiran doon ay napaka-global.

Danube International School. Mas maliit kaysa sa VIS, ngunit isa ring paaralang IB, ito ay palakaibigan at matalik.

American International School Vienna. Pinagsasama nito ang sistemang Amerikano at ang IB, at kabilang sa kurikulum ang iba't ibang uri ng palakasan at mga malikhaing club.

Para kanino ito angkop:

• Para sa mga pamilyang expat na madalas lumipat ng bansa.
• Para sa mga nagpaplanong mag-aral sa ibang bansa.
• Para sa mga magulang na pinahahalagahan ang isang kapaligirang nagsasalita ng Ingles.

Magkano ang presyo:

• Ang mga internasyonal na paaralan ang pinakamahal. Halimbawa, ang VIS at AIS ay nagkakahalaga ng humigit-kumulang €20,000–30,000 bawat taon, kasama ang mga karagdagang bayarin para sa mga bus, uniporme, at pagkain.

Hindi lamang tungkol sa mga paaralan at programa nito ang Vienna, kundi pati na rin sa kapaligiran ng lungsod. Madalas sabihin ng mga magulang na isa ito sa mga lungsod na pinaka-pampamilya.

Mga Kapitbahayan. Kapag pumipili ng paaralan, maraming tao ang nakatuon sa kaginhawahan ng kapitbahayan. Ang bawat distrito ng Vienna ay may kanya-kanyang katangian:

• Ika-18 ( Währing ) . Luntian, tahimik, may mga parke at ilang magagandang paaralan (tulad ng Gymnasium Wasagasse). Maraming pamilya ang naghahanap ng tirahan dito.
• Ika-22 (Donaustadt) Bago at dinamiko, na may mga bagong paaralan at modernong mga residensyal na lugar.
• Ika-19 ( Döbling ) . Elite, luntian, may mga ubasan at burol sa malapit, pati na rin mga prestihiyosong paaralan.
• Ika-9 ( Alsergrund ) . Mas malapit sa sentro at malapit dito ang mga unibersidad, teatro, at buhay kultural.

Transportasyon at kaligtasan. Madali ang pagpunta sa paaralan: ang mga tram, bus, at metro ay tumatakbo ayon sa iskedyul. Ang Vienna ay itinuturing na isa sa pinakaligtas na lungsod sa mundo para sa mga bata – maraming estudyante ang naglalakad o nagbibisikleta papunta sa paaralan nang walang anumang problema.

Mga aktibidad na ekstrakurikular. Tiyak na maraming magagawa ang iyong anak dito:

• mga isport (football, hockey, tennis, equestrian sports, swimming);
• musika (mga orkestra, koro, indibidwal na mga aralin – hindi nakakagulat para sa lungsod nina Mozart at Strauss);
• pagkamalikhain (teatro, pagguhit, pagsasayaw, robotics).

Maraming mga club ang available sa mga paaralan, at ang mga pampublikong paaralan ay kadalasang nag-aalok ng libre o maliit na bayad. Samantala, ang magkakahiwalay na mga club at summer camp ay kadalasang ginaganap para sa mga anak ng mga migrante, kung saan natututo sila ng Aleman sa pamamagitan ng paglalaro.

Ang edukasyon sa Austria ay patuloy na nagbabago. Nakasaksi ang mga nakaraang taon ng isang tunay na pagsulong sa digitalisasyon at pagpapasimple para sa mga dayuhang pamilya.

Digitalisasyon. Simula noong 2023, isang bagong asignatura, ang "Digital Literacy" ( Digitale Grundbildung ), ang ipinakilala sa mga paaralan. Hindi lamang ito isang kurso sa agham pangkompyuter, kundi isang kurso na sumasaklaw sa lahat mula sa kaligtasan sa internet hanggang sa pangunahing programming. Ngayon, natututo ang bawat mag-aaral kung paano gumamit ng mga modernong digital na kagamitan.

Sa kasalukuyan, mahigit 1,540 na paaralan (95% ng lahat ng paaralan) ang nakikilahok sa programang ito. Ang mga paaralan ay bumubuo ng sarili nilang digital curricula at aktibong nagpapatupad ng mga online na kurso (tulad ng LernMax) at mga interactive na platform. Sa kasalukuyan, 27% na ng mga mag-aaral sa Vienna ang gumagamit ng mga hindi tradisyonal na pamamaraan ng pag-aaral gamit ang mga gadget (sa ilalim ng Digitales Lernen ).

Suporta para sa mga refugee. Garantisado ang pagpasok sa paaralan ng mga batang Ukrainian, kahit na hindi kumpleto ang kanilang mga dokumento. Ang mahalaga ay ang pagkakaroon ng birth certificate at pasaporte, at pagkatapos ay mareresolba agad ang lahat.

Mga pamantayang pandaigdig. Ang mga himnasyo ay lalong nagpapatupad ng mga internasyonal na pagsusulit (IB, Cambridge) upang ang mga mag-aaral ay makapag-aplay hindi lamang sa Austria kundi pati na rin sa ibang bansa.

Ang pagraranggo ng mga paaralan sa Vienna ay hindi madaling gawain. Walang opisyal na "pagraranggo" dahil lahat ng pampublikong paaralan ay itinuturing na pantay-pantay.

Ngunit ibinabahagi pa rin ng mga magulang ang kanilang mga karanasan at lumilikha ng mga impormal na listahan ng kanilang mga "paboritong" paaralan. Nakapagtipon ako ng siyam na opsyon na pinakamadalas na inirerekomenda ng mga pamilyang may mga anak—lokal man o internasyonal.

1. Bundesgymnasium und Realgymnasium Wasagasse (ika-18 distrito). Isa sa mga pinakaprestihiyosong himnasyo ng estado sa Vienna. Kilala ang paaralan dahil sa kahusayan sa akademiko at kasaysayan nito: maraming sikat na Austrian ang nag-aral dito.

• Mga Wika: Aleman ang pangunahing wika, ngunit may mga advanced na programa sa Ingles at Pranses.
• Pokus: Matematika at agham.
• Mga Tampok: aktibong buhay kultural, mga orkestra sa paaralan, mga pagtatanghal sa teatro.
• Gastos: libre (simbolikong bayad para sa mga iskursiyon).

Napapansin ng mga magulang na mataas ang kompetisyon para sa pagpasok. Hindi naman elite ang paaralan sa aspetong pinansyal, pero maraming tao ang gustong makapasok.

2. BG/BRG Strudlhofgasse (ika-9 na distrito). Isang paaralang gramatika ng estado sa distrito ng Alsergrund. Napakapopular sa mga dayuhang pamilya dahil sa pagbibigay-diin nito sa mga wika.

• Pokus: Ingles at Pranses, kasama ang mga advanced na panitikan.
• Imprastraktura: modernong aklatan, mga digital na silid-aralan, mga robotics club.
• Mga Katangian: ang mga mag-aaral ay nakikilahok sa mga internasyonal na palitan, madalas na naglalakbay sa France at UK.
• Gastos: libre.

3. BG Landstrasser Hauptstraße (ika-3 distrito). Ang paaralang ito ay itinuturing na isa sa mga pinaka-digital sa lungsod. Ito ay mainam para sa mga batang mahilig sa teknolohiya.

• Pokus: agham pangkompyuter, teknolohiya, digital literacy.
• Mga Tampok: mga robotics club, e-sports team ng paaralan (!).
• Imprastraktura: mga bagong silid-aralan, computer lab, gym.
• Gastos: libre.

4. Amerlinggymnasium (BG XIX, ika-19 na distrito). Isang makasaysayang himnasyo sa prestihiyosong distrito ng Döbling. Ang mga estudyante ng Amerlinggymnasium ay regular na nananalo sa mga kompetisyon sa wikang Ingles.

• Pokus: masusing Ingles, humanidades.
• Mga Katangian: aktibong nakikipagtulungan ang paaralan sa mga unibersidad at nag-aalok ng mga programa sa paghahanda para sa mga Pagsusulit sa Cambridge.
• Gastos: libre.

5. Amadeus International School Vienna (ika-18 distrito). Isang pribadong paaralan na may kurikulum na IB at may malaking pokus sa sining. Kung ang inyong anak ay interesado sa musika o sining, ito marahil ang pinakamahusay na pagpipilian sa Vienna.

• Mga Wika: Ingles + mandatoryong Aleman bilang pangalawang wika.
• Pokus: musika, teatro, sining.
• Mga Tampok: nakikipagtulungan sa Vienna Conservatory; mayroong boarding school.
• Gastos: €20–25 libo/taon.

6. Vienna International School (ika-22 distrito). Ang paaralang ito ay kaanib ng United Nations at isa sa mga pinakakilalang internasyonal na paaralan sa Vienna.

• Pokus: Mga programang IB (mula elementarya hanggang hayskul).
• Mga Katangian: mahigit 100 nasyonalidad, kapaligirang multikultural.
• Imprastraktura: kampus na may swimming pool, istadyum, teatro.
• Gastos: humigit-kumulang €25,000/taon.

Napapansin ng mga magulang na ang VIS ay nagbibigay sa mga bata ng "pandaigdigang" kaisipan—ang bata ay nag-aaral sa isang klase kung saan ang bawat isa ay may kanya-kanyang kultural na pinagmulan.

7. Danube International School Vienna (ika-20 distrito). Isang internasyonal na paaralan ng IB, ngunit mas malapit sa VIS. Mainam para sa mga nagnanais ng internasyonal na edukasyon ngunit ayaw sa malalaking kampus.

• Pokus: Wikang Ingles, gawain sa proyekto.
• Mga Tampok: mga 60 nasyonalidad, maliliit na klase.
• Gastos: €22–26 libo/taon.

8. Theresianum Wien (ika-4 na distrito). Isa sa mga pinakamatanda at pinakaprestihiyosong paaralan sa Vienna.

• Pokus: Klasikal na Katolikong paaralang pandoro.
• Mga Katangian: mahigpit na disiplina, diin sa humanities, mga programang pang-internasyonal na palitan.
• Gastos: €10–15 libo/taon.

Madalas tawagin ng mga magulang ang Theresianum na isang "elite school" – nagsisikap ang mga pamilya mula sa buong mundo na makapasok.

9. Kampus Sacré Coeur Wien (ika-8 arrondissement). Isang pribadong paaralang Katoliko na pinagsasama ang akademiko at isang mayamang programang pangkultura. Mainam para sa mga nagnanais na matuto ang kanilang anak sa isang malikhain ngunit disiplinadong kapaligiran.

• Pokus: Mga wikang Ingles at Pranses, musika.
• Mga Tampok: mga koro ng paaralan, mga palabas sa teatro.
• Gastos: €8–12 libo/taon.

Magsimula nang maaga. Pinakamainam na isumite ang iyong mga aplikasyon 8-12 buwan bago ang taon ng pasukan. Ito ay lalong mahalaga para sa mga paaralang gramatika at mga pribadong paaralan. Maraming tao ang nag-aaplay sa mga internasyonal na paaralan pagkatapos ng Bagong Taon, sa Setyembre.

Kolektahin ang tamang pakete ng mga dokumento.

Para sa mga pampublikong paaralan:

• sertipiko ng kapanganakan,
• pasaporte o ID ng bata,
• Meldezettel (nakarehistro sa Austria),
• segurong medikal (e-card).

Para sa mga gymnasium at pribadong paaralan, karagdagan pa:

• mga report card para sa huling 2 taon (kasama ang pagsasalin),
• mga rekomendasyon ng guro,
• minsan ay mga pagsusulit sa wika at matematika.

Pumili ng wikang panturo. Kung plano mong manatili sa Austria nang matagal, mainam na pumasok sa isang paaralan na gumagamit ng wikang Aleman. Makakatulong ito sa iyo na mas mabilis na makapag-integrate. Kung aalis ka sa loob ng ilang taon, ang isang internasyonal na paaralan na nag-aalok ng mga kursong IB o A-Level ay mag-aalok ng flexibility.

Isaalang-alang ang isang "Plan B." Maaaring hindi sapat ang mga puwesto. Mag-apply sa ilang paaralan nang sabay-sabay. Kapag nag-aaplay sa Vienna, maaari kang magpahiwatig ng hanggang tatlong kagustuhan.

Bigyang-pansin ang kapitbahayan. Pumili ng paaralan hindi lamang batay sa mga rating kundi pati na rin sa distansya. Kung ang iyong anak ay kailangang magbiyahe nang isang oras papunta at pabalik araw-araw, maaari itong mabilis na maging nakakapagod.

Humingi ng tulong. Ang Vienna ay may Integration Center for Parents , na nagbibigay ng konsultasyon sa wikang Ruso at Ukrainian. Maaari silang tumulong sa mga dokumento at pagpili ng mga paaralan.

Dumalo sa isang open day. Ito ang pinakamahusay na paraan upang madama ang kapaligiran ng paaralan. Kadalasan, ang impresyon ng mga guro at mag-aaral ay mas mahalaga kaysa sa kurikulum.

Ang pagpili ng paaralan sa Vienna ay hindi isang pormalidad lamang, kundi isang hakbang na may malaking epekto sa buhay ng isang bata at ng buong pamilya. Ang sistema rito ay dinisenyo upang ang isang de-kalidad na edukasyon ay makuha nang libre sa isang pampublikong paaralan at sa isang pribadong gymnasium sa halagang sampu-sampung libong euro.

Ang mahalaga ay iba pa:

• maghanap ng balanse sa pagitan ng wikang ginagamit sa pagtuturo,
• isaalang-alang ang mga plano ng pamilya (manatili sa Austria o umalis),
• isipin hindi lamang ang "prestihiyo", kundi pati na rin ang kaginhawahan ng bata.

Maraming pamilya mula sa Ukraine at Russia ang pumipili ng mga pampublikong paaralan: libre ang mga ito, madaling puntahan, at nakakatulong sa kanila na mabilis na umangkop. Ngunit ang iba ay sadyang pumipili ng mga internasyonal o programang nasa wikang Ruso upang mapanatili ang kakayahang umangkop at ang kanilang katutubong wika.

Magplano nang maaga, huwag matakot na humingi ng payo, at samantalahin ang lahat ng mga mapagkukunang inaalok ng Austria. Kung gayon, ang paaralan ay hindi magiging nakaka-stress, kundi isang bagong yugto sa buhay ng iyong anak—at marahil ang pinakamahusay na dahilan upang lumipat sa Vienna.